5.8.13

[ENTR/VIDEO] Entrevista de Dae Sung para o site Ticket Pia, postada no canal do site, no dia 29 de julho.




Entrevista de Dae Sung para o site Ticket Pia, postada no canal do site, no dia 29 de julho.

A transcrição e tradução da entrevista podem ser conferidas abaixo. Veja as imagens postadas no site Ticket Pia aqui.

P: Compare seu relacionamento com Big Bang a uma relação familiar?

Dae Sung: TOP é eternamente um bebê (risos). Como ele é um artista, ele sempre faz o que acha que é certo. Essas são algumas das coisas legais sobre ele. G-Dragon é o nosso líder. Ele é a única pessoa que pode liderar a todos nós 5. Quando estamos juntos, somos como bons amigos, mas quando estamos trabalhando, ele é rigoroso. Mas isto é algo importante sobre ser um líder. G-Dragon canta a versão demo das canções do Big Bang. Eu sempre ensaio, tentando aprender a real atmosfera da música e seu sentimento. Tae Yang costumava ser como nosso pai, mas agora ele é mais como um irmão mais velho. Nós nos aproximamos bastante. Ele sempre me anima e me envia boas mensagens. É com ele com que eu falo mais sobre música. Seung Ri é como o nosso animal de estimação (risos). Hmm… Um beagle (cachorro da raça do Snoopy)! Treiná-lo é difícil, mas ele será um cãozinho muito bom, se treinado. Leva tempo para ver bons resultados. Eu ainda não treinei o Seung Ri…

P: Que tipo de pessoa você se considera?
Dae Sung: Um camaleão. Estou sempre mudando.

P: Há algo que você queira mudar?
Dae Sung: Meus japonês. Quero torná-lo perfeito.

P: O que você tem feito ultimamente?
Dae Sung: Brincado de Lego! Eu fiz uma trilha, depois de trabalhar nela por cerca de 10 horas. Recentemente, eu comprei o conjunto “Ponte de Londres”, que é ainda mais difícil.

P: Algo que você tenha feito que acha merecedor de elogios?
Dae Sung: Ando trabalhando muito bem. Tenho que continuar trabalhando duro! Além do trabalho, tenho brincado com Lego por mais de 10 horas! (Risos) Boa sorte com meu Lego “Ponte de Londres”!

P: Algo que tenha te feito rir recentemente?
Dae Sung: Estou sempre rindo (risos).

P: Qual foi o seu primeiro show ou apresentação, do tipo “primeira experiência legítima no mundo do entretenimento”?
Dae Sung: Quando eu fui ao show do veterano Hui-Sung (Wheesung), da nossa companhia, quando eu ainda era um trainee do Big Bang.

P: “Ninguém pode me vencer nisto”, tal qual a expressão, que coisa te deixa confiante?
Dae Sung: Pedra, papel e tesoura (risos).

P: O seu lema?
Dae Sung: “Incomode a si mesmo”. A frase que meu professor me disse, quando eu estava no ensino médio. Quando você quer descansar, porque se sente cansado, você tem que continuar se perturbando, dizendo a si mesmo para trabalhar ainda mais. Então, seu futuro será brilhante…

P: Se você saísse de férias amanhã, o que você faria?
Dae Sung: Eu iria comprar Legos em Odaiba ou iria comprar Legos raros em Akihabara (risos).

P: Um sonho futuro (algo no qual você quisesse se desafiar)?
Dae Sung: Gostaria de fazer algo ao ar livre. Gosto de esportes seguros (risos). Talvez pescar?

Fonte: PIAchannel via bigbanggisvip
CR:bigbangbrazil

0 comentários:

Postar um comentário